Dolores For 27 Blog

The Candidate Who Cares

4/10/2020

Updates from Sheriff Mike Chitwood in Spanish

CHITTWOOD

Translated by Dolores Guzman

Buenas Noches les quiero dar la información del Sheriff de Volusia County Mike Chitwood a la Comunidad Hispana. Por favor lean y compartan con otros.

Hoy Viernes el condado de Volusia. Se adjunta nuestra última gráfica COVID-19. Agregamos 9 nuevas ubicaciones monitoreadas y eliminamos 2. El Condado de Volusia tiene un total de 190 casos positivos, y tenemos 206 hogares marcados (ya sea positivos o monitoreados por el Departamento de Salud) para la protección de todos. Lamentablemente, tenemos una sexta muerte en el condado de Volusia, con 419 muertes en todo el estado y alrededor de 18,000 casos en toda la Florida. Hemos realizado 2.127 pruebas en nuestro condado, según el DOH. Eso sigue siendo menos de la mitad del uno por ciento de la población de nuestro condado. La buena noticia es que estamos escuchando sobre la apertura de tres nuevos lugares de prueba la próxima semana. Family Health Source comenzará a ofrecer pruebas de conducción y visitas sin cita el lunes. Debe cumplir con los criterios de los CDC para realizar la prueba, y es una prueba de hisopo nasal. Esos lugares de prueba serán: 960 S. Williamson Blvd., Daytona Beach (Drive-through) 1205 S. Woodland Blvd., DeLand (Walk-up) 1200 Deltona Blvd, Deltona (Drive-through) Horas: 8 a.m. a 5:30 p.m. De lunes a jueves 8 a.m. - mediodía del viernes También tenemos pruebas de manejo proporcionadas por AdventHealth en Daytona International Speedway Horas: 9 a.m. a 4 p.m. de lunes a viernes 9 a.m. a 1 p.m. Sabado domingo Espero que todos ustedes que lean esto se mantengan saludables y encuentren formas de sobrevivir. Si usted es uno de los que ha perdido a alguien o conoce a alguien que ha sido hospitalizado con este virus, mi corazón está con usted esta noche y todas las noches mientras tratamos de superar esto juntos.

Hablamos mañana Sheriff Chitwood Twitter: https://twitter.com/SheriffChitwood Facebook: https://www.facebook.com/sheriffchitwood

Friday COVID-19 Volusia County Numbers

Share it:    

Get Updates



Categories